
PR en United
A quien escribe se le olvidó, por que sí lo sabía, que cuando trabajas en una corporación, el éxito lo debes a aquellos que hacen el trabajo por tí y que siempre tendrás detractores no importa cuan bueno sea tu rendimiento. Lenn toca el tema en un ámbito diferente pero relacionado al tema que trato. El valor de una buena sombrilla y la aún mas importante tu propia malla amortiguadora de caídas.
No traduciré, leánlo ustedes mismo:
The umbrella is the person who protects you and shields you from the storms, the person who is water tight and wind proof, and can survive a storm like it was their job. The safety net is there to catch them when they fall, to tell them when their head is too big and to make them feel safe to dare to walk out on a tight rope again after the fall.
Esta gente son los que marcan la diferencia entre aquellos que toman grandes riesgos y se desploman aparatosamente y esos quienes se enfrentan tambien a inmensos riesgos y que se la arreglan para vivir otro dia mas!
Parafraseando The value of a good umbrella and an even better safety net de Lenn, tengo que contarles que mi soporte de caídas ha sido siempre mi esposa, mi hijo, mi familia. Mi negra, asi es llamada cariñosamente es la única persona en el mundo que puede hablarme mal y digo, muy mal, en una forma que nadie mas puede hacerlo. Ella me sanciona y me ayuda a recoger los pedazos cuando estoy hecho trizas. Ella me da la libertad de hacer y cometer deslices (como éste) pero siempre me deja aterrizar en mi propio helipuerto. Ella es muchísimo mas fuerte que yo pero siempre me hace sentir mas fuerte que ella.
Eso es lo que tengo y la bella Dulcinea tambien. Una hermosa familia, un esposa, un esposa, un hijo, una hija.....la descripción sería interminable.
Esto cierra un capítulo en United, la próxima semana será una llena de sorpresas. Bienvenidas todas ellas! Dios bendiga por siempre a la bella Dulcinea. Viva en paz y jamás pierda rastro de sus objetivos primarios. Ella sabe que yo iría a donde sea que fuese, si tuviera que conseguir el antídoto para su propia felicidad.
Post a Comment