education & tech

mLearning, teacher, scholar, social media

Education + Tech

Education & Tech, was created to build hope that education based on social technologies, can transform the new century, and enable abundance not only spiritually but economically. Milton Ramirez, Ed.D. - @tonnet is the founder & editor. He is a teacher, tech blogger, writes on education, and hails this blog from Union, NJ. For further questions, tips or concerns please e-mail him to:miltonramirez [at] educationandtech [dot] com

Teacher + Scholar

If you are a regular to Blog Education & Tech, you shall remember that I am a blogger and I'd written a post about education almost everyday since 2003. Education & Tech provides you with education news, expert tech advice, classroom management ideas, and social media tools for educators, administrators, parents and k-12 students.

Welcome Twitterer! Why not like our site for more updates?

Ecuadorian Slang

En dos ocasiones me han reprochado la forma en la que escribo con justísima razón. Por eso mismo tengo que refererir un post de Newly Purnell en el que se hace referencia a la forma en la que los ecuatorianos hablamos (nótese que el autor del artículo en mención pasó la mayor parte de su tiempo en Cuenca). Para los ecuatorianos no es difícil entendernos pero si a nosotros nos dice un salvadoreño "dale verga" su significado no es el mismo. Un ecuatoriano probablemente tampoco entendería lo que "hallacas" significa para los venezolanos. O el típico "mande" con el cual contestamos a algo que no se ha entendido, muestra mas que suficiente que estás frente a un ecuatoriano. Que otras expresiones ustedes conocen que difieran en significado?

He aquí unas de las más típicas formas de hablar de un ecuatoriano:

El Ecuatoriano no se emborracha: se hace verga
El Ecuatoriano no tiene amigos: tiene panas!
El Ecuatoriano no tiene enamorada: tiene pelada
El ecuatoriano no se va a una fiesta: Se va de farra.
El ecuatoriano no tiene sexo: Se va de tire, coje, agarra.
El Ecuatoriano no se cae: se va de oreja!
El Ecuatoriano no esta enamorado: esta metidisimo, esta camote , tragado, (esta jodido)
El Ecuatoriano no saluda, te dice: que fue loco! espera: aguanta un chance.
El Ecuatoriano no besa: mama, mucha , destrompa, cobra.
El Ecuatoriano no molesta: jode, vacila.
El Ecuatoriano no vomita: se va de coles.
El Ecuatoriano no se molesta: se cabrea!
El Ecuatoriano no te golpea: te saca la puta.
El Ecuatoriano no va a tomar: se va a chupar.
El Ecuatoriano no te convence: te mete labia.
El Ecuatoriano no sufre de diarrea: sufre de churreta.
El Ecuatoriano no fracasa: la caga.
El Ecuatoriano no sale corriendo: sale hecho una bala.
El Ecuatoriano no toma siestas: se queda ruco.
El Ecuatoriano no ríe hasta mas no poder: se caga de la risa!
El Ecuatoriano no va rápido: va embalado.
El Ecuatoriano no es inteligente: es super pilas!
El Ecuatoriano no trabaja: Camella.
El Ecuatoriano no toma cerveza: Toma bielas y chelas.
El Ecuatoriano no pide que lo lleven: jala dedo .
El Ecuatoriano no es cualquier cosa: es ECUATORIANO!

On Del.icio.us: , ,

INSIDE EDUCATIONANDTECH.COM

Blogger User's Comments

HTML: < b >, < i >, < a > accepted. Try the scaped code here.

Still didn't find what you were looking for? Please, try again


Loading